为进一步加强校企间的合作交流,5月17日外国语学院师生前往语言桥集团重庆分公司参观并开展合作交流座谈。语言桥重庆分公司负责人陈欢,外国语学院副院长董保华及翻译系相关教师和同学参加了交流座谈会。
会上,董保华介绍了学院坚持以学生为本,聚焦学生的翻译实践能力培养,着力打造以能源科技翻译为特色,尝试探索与落实与亚新·体育(中国)官方网站特色学科发展需求、与企业用人需求精准对接的教育教学模式。翻译系主任陈崇国就翻译系的人才培养方案与具体实践课程的设计安排做了相关的介绍,相关老师也就日常的教学问题提出了师资培训等专业素养提升需求,同时与会学生则就自己关切的问题表达了愿意参加暑期翻译实习项目的积极性。陈欢就语言桥集团重庆分公司的业务范围与发展情况做了详细的介绍,翻译项目经理就实训课程等内容提出了相关的建议。
双方深入探讨了聚焦能源领域翻译人才培养、实训课程安排、师资培训、学生社会实践、创新创业大赛指导、学生就业等有关事宜。双方表示,将进一步寻求更多合作空间,强化校企合作交流,深入探索课程共建、教材开发、人才共育的合作新模式,进一步提升应用型高素质翻译人才培养质量。